1. Go to the Invoices page.
2. Choose the invoice you want to add the payment to.
3. Click on the three little dots icon on the right and then click on Add Payments. 

4. Add the amount, method of payment, date of payment and notes.
5. Click on the blue Save button